Pages

Wednesday, January 27, 2010

Faith & Fe


Faith
Definition: “Faith is the assured expectation of things hoped for, the evident demonstration of realities though not beheld.” (Heb. 11:1) True faith is not credulity, that is, a readiness to believe something without sound evidence or just because a person wants it to be so. Genuine faith requires basic or fundamental knowledge, acquaintance with evidence, as well as heartfelt appreciation of what that evidence indicates. Thus, although it is impossible to have real faith without accurate knowledge, the Bible says that it is “with the heart” that one exercises faith.—Rom. 10:10.

Fe
Definición: “Fe es la expectativa segura de cosas esperadas, la demostración evidente de realidades aunque no se contemplan” (Heb. 11:1). La fe verdadera no es credulidad, es decir, el estar presto a creer algo sin que haya prueba sólida, o sencillamente porque uno quiera que así sea. La fe genuina requiere que se tenga conocimiento básico o fundamental, que se conozcan los hechos y que se muestre aprecio sincero, del corazón, por lo que los hechos indican. Así, aunque es imposible tener verdadera fe sin conocimiento exacto, la Biblia dice que es “con el corazón” con lo que se ejerce fe. (Rom. 10:10.)

faith

[feyth] Show IPA
–noun
1.confidence or trust in a person or thing: faith in another's ability.
2.belief that is not based on proof: He had faith that the hypothesis would be substantiated by fact.
3.belief in God or in the doctrines or teachings of religion: the firm faith of the Pilgrims.
4.belief in anything, as a code of ethics, standards of merit, etc.: to be of the same faith with someone concerning honesty.
5.a system of religious belief: the Christian faith; the Jewish faith.
6.the obligation of loyalty or fidelity to a person, promise, engagement, etc.: Failure to appear would be breaking faith.
7.the observance of this obligation; fidelity to one's promise, oath, allegiance, etc.: He was the only one who proved his faith during our recent troubles.
8.Christian Theology. the trust in God and in His promises as made through Christ and the Scriptures by which humans are justified or saved.
9.in faith, in truth; indeed: In faith, he is a fine lad.

1. confianza o confianza en una persona o cosa: fe en la capacidad del otro. 2. creencia de que no se basa en la prueba: tenía fe que la hipótesis podría estar justificada por el hecho.[ 3. la creencia en Dios o en las doctrinas o enseñanzas de religión: la fe firme de los peregrinos. 4. la creencia en nada, como un código de ética, normas de mérito, etc.: a ser de la misma fe con alguien acerca de honestidad. 5. un sistema de creencias religiosas: la fe cristiana; la fe judía. 6. la obligación de lealtad o fidelidad a una persona, promesa, contratación, etc.: no aparecen podría ser romper fe. 7. el cumplimiento de esta obligación; fidelidad a la promesa, juramento, lealtad, etc.: era el único que demostró su fe durante nuestros conflictos recientes. 8. La teología cristiana. la confianza en Dios y en sus promesas como realizado a través de Cristo y las escrituras por el cual los seres humanos se justifica o se guardan. — Modismo 9. en la fe, en verdad; de hecho: en la fe, él es un buen muchacho.

No comments:

Post a Comment