Pages

Wednesday, March 24, 2010

Mat. 5:7 Matt. 5:7.


Miércoles 24 de marzo
Felices son los misericordiosos, puesto que a ellos se les mostrará misericordia (Mat. 5:7).
“Los misericordiosos” sienten ternura y compasión por los desfavorecidos y los tratan con consideración. Jesús alivió milagrosamente el sufrimiento de las personas porque se sintió “enternecido” y “se compadeció” de ellas (Mat. 14:14; 20:34). La compasión y la consideración también nos impulsan a nosotros a actuar con misericordia (Sant. 2:13). En una ocasión, Jesús decidió tomar un descanso. Sin embargo, al ver que una muchedumbre había ido a buscarlo, “se enterneció por ellos, porque eran como ovejas sin pastor”, y “comenzó a enseñarles muchas cosas” (Mar. 6:34). De igual modo, nosotros le hablamos a la gente acerca del Reino y de la gran misericordia de Dios. ¡Y qué contentos nos sentimos de poder hacerlo! Cuando tratamos a las demás personas con misericordia, normalmente recibimos la misma respuesta de ellas (Luc. 6:38). Además, Jesús dijo: “Si perdonan a los hombres sus ofensas, su Padre celestial también los perdonará a ustedes” (Mat. 6:14). Solo los misericordiosos tienen la dicha de que Jehová les perdone los pecados y les conceda su favor.


Wednesday, March 24
Happy are the merciful, since they will be shown mercy.—Matt. 5:7.
“The merciful” have tender compassion and show kind consideration, even pity, for the disadvantaged. Jesus miraculously relieved suffering because he “felt pity,” or was “moved with pity.” (Matt. 14:14; 20:34) Pity and consideration should therefore prompt us to be merciful. (Jas. 2:13) When a crowd met Jesus on his way to get some rest, “he was moved with pity for them, because they were as sheep without a shepherd.” Consequently, “he started to teach them many things.” (Mark 6:34) What joy we experience as we similarly share the Kingdom message with others and tell them about God’s great mercy! When we treat people mercifully, they usually respond in a similar way. (Luke 6:38) Moreover, Jesus said: “If you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.” (Matt. 6:14) Only the merciful know the happiness that results from forgiveness of sins and divine approval.

No comments:

Post a Comment