Sábado (Día de descanso) Sabbath

Sabbath

Definition: Sabbath is taken from the Hebrew sha·vath′, meaning “rest, cease, desist.” The sabbatical system prescribed in the Mosaic Law included a weekly Sabbath day, a number of additional specified days throughout each year, the seventh year, and the fiftieth year. The weekly Sabbath of the Jews, the seventh day of their calendar week, is from sunset on Friday until sunset on Saturday. Many professed Christians have traditionally kept Sunday as their day of rest and of worship; others have adhered to the day set aside on the Jewish calendar.

Sábado (Día de descanso)

Definición: La palabra sábado proviene de la palabra hebrea shavath′, que significa “descansar, cesar, desistir”. El sistema sabático prescrito en la Ley mosaica o Ley de Moisés consistía en un día sabático semanal, otros días específicamente señalados durante cada año, el séptimo año y el año quincuagésimo. El día de descanso semanal de los judíos, el séptimo día de su semana civil, dura desde la puesta de sol del viernes hasta la puesta de sol del sábado. Muchos que afirman que son cristianos han guardado tradicionalmente el domingo como su día de descanso y de adoración; otros se han adherido al día fijado y apartado en el calendario judío.

Sab·bath

   [sab-uhth] Show IPA

–noun

1.

the seventh day of the week, Saturday, as the day of rest and religious observance among Jews and some Christians. Ex. 20:8–11.

2.

the first day of the week, Sunday, similarly observed by most Christians in commemoration of the Resurrection of Christ.

3.

any special day of prayer or rest resembling the Sabbath:Friday is the Muslim Sabbath.

4.

(sometimes lowercase) a period of rest.

5.

(sometimes lowercase) Demonology. Sabbat.

Sab baño · [sab-uhth] Mostrar IPA-noun

1. Séptimo día de la semana, el sábado, como día de descanso y observación religiosa de los Judios y algunos cristianos. Ex. 20:8-11.

2. El primer día de la semana, el domingo, igualmente observado por la mayoría de los cristianos en conmemoración de la Resurrección de Cristo.

3. Un día especial de oración y de descanso parecida a la del sábado: El viernes es el día de reposo musulmanes

4. . (a veces minúsculas) un período de descanso.

5. (a veces minúsculas) demonología. Sabbat.