Pages

Wednesday, August 25, 2010

Juan 8:29—John 8:29.

Miércoles 25 de agosto
Yo siempre hago las cosas que le agradan [a Dios] (Juan 8:29).
¿Qué sacrificios llegó a hacer Jesús para complacer a su Padre? Él dijo a sus discípulos: “El Hijo del hombre no vino para que se le ministrara, sino para ministrar y para dar su alma en rescate en cambio por muchos” (Mat. 20:28). Como ya vimos, cuando en una ocasión anterior Jesús les advirtió a sus discípulos que pronto tendría que “dar su alma”, Pedro le dijo que no fuera tan severo consigo mismo. Pero Jesús no se dejó influir por ese comentario. Estuvo dispuesto a dar su alma, su vida humana perfecta, a favor de la humanidad. Y Jehová recompensó su abnegación asegurándole su futuro: lo resucitó y lo ensalzó a su diestra (Hech. 2:32, 33). ¡Qué gran ejemplo es Jesús para todos nosotros! El apóstol Pablo les recordó a los cristianos de Roma que ni siquiera “el Cristo [...] se agradó a sí mismo” y les aconsejó que lo imitaran (Rom. 15:1-3). ¿Y nosotros? ¿Estamos dispuestos a seguir ese consejo y demostrar el mismo espíritu de sacrificio que Jesús?


Wednesday, August 25
I always do the things pleasing to [God].—John 8:29.
How far did Jesus go in order to please God? On one occasion, Jesus said to his disciples: “The Son of man came, not to be ministered to, but to minister and to give his soul a ransom in exchange for many.” (Matt. 20:28) Earlier, when Jesus began to warn his followers that he would soon have to “give his soul,” Peter urged him to be kind to himself. Still, Jesus was not swayed. He willingly gave up his soul, his perfect human life, for mankind. As a result of his unselfish course, Jesus’ own future was secure. He was resurrected and “exalted to the right hand of God.” (Acts 2:32, 33) He thus became a wonderful example for us. The apostle Paul counseled Christians in Rome “not to be pleasing” themselves and reminded them that “even the Christ did not please himself.” (Rom. 15:1-3) So, then, to what extent will we apply that apostolic counsel and give of ourselves in imitation of Christ?

No comments:

Post a Comment