Pages

Tuesday, September 7, 2010

1 Ped. 5:7—1 Pet. 5:7.



Martes 7 de septiembre
Ech[e]n sobre [Dios] toda su inquietud, porque él se interesa por ustedes (1 Ped. 5:7).
En el nuevo mundo de Dios disfrutaremos de plena salud física y espiritual gracias al sacrificio redentor de Jesús, que hace posible el perdón de nuestros pecados. Jesucristo, el Cordero de Dios, nos “guiará a fuentes de aguas de vida”, y Dios limpiará toda lágrima de nuestros ojos (Rev. 7:14-17; 22:1, 2). Entonces experimentaremos el cumplimiento de esta emocionante profecía: “Ningún residente dirá: ‘Estoy enfermo’” (Isa. 33:24). Estamos convencidos de que se acerca nuestra liberación y el día tan esperado en que Jehová elimine las enfermedades y la muerte. Mientras tanto, podemos estar seguros de que nuestro amoroso Padre nos ayudará a soportar cualquier dolencia, pues se interesa en cada uno de nosotros. Cuidemos, pues, nuestra salud, pero respetando siempre las claras instrucciones contenidas en la Palabra inspirada de Dios.

Tuesday, September 7
Throw all your anxiety upon [God], because he cares for you.—1 Pet. 5:7.
In God’s new world, full spiritual and physical healing will be brought about by means of forgiveness of sins on the basis of Jesus’ ransom sacrifice. The Lamb of God, Jesus Christ, will guide us to “fountains of waters of life,” and God will wipe out every tear from our eyes. (Rev. 7:14-17; 22:1, 2) Then, too, we will experience the fulfillment of this thrilling prophecy: “No resident will say: ‘I am sick.’” (Isa. 33:24) We are convinced that our deliverance is near, and we eagerly await the day when Jehovah will reverse the process of human sickness and death. In the meantime, we are assured that our loving Father will help us to endure the burden of our aches and pains because ‘he cares for us.’ Let us, therefore, take care of our health but always in accord with the clear guidelines contained in God’s inspired Word! 

No comments:

Post a Comment