Pages

Wednesday, December 8, 2010

Una leyenda Cherokee A Cherokee Legend

Esta es probablemente la mejor explicacion de la vida que he visto
 
 
DOS LOBOS 

Una noche un viejo indio Cherokee le contaba a su nieto acerca de la batalla dentro de las personas.
El dijo, "Hijo mio", la batalla es entre 2 lobos dentro de nosotros.
Uno es Maldad   - es rabia, envidia, celos, amargura, arrogancia, resentimiento, culpa, resentimiento
 tristeza, depresiòn,autocompasiòn, mentiras, complejo de inferioridad, falso orgullo, complejos de inferioridad y superioridad y ego.
El otro es Bueno   - es diversion, paz, amor, esperanza, serenidad, humildad, amabilidad, benevolencia, empatia, generosidad, verdad, compasion y fe.
 
El nieto penso por un minuto y entonces le pregunto al abuelo. Cual de los dos lobos vence?.
 
El viejo Cherokee respondio:    "El que tu alimentes"

A Cherokee Legend

An old Cherokee is teaching his grandson about life. "A fight is going on inside me," he said to the boy.
"It is a terrible fight and it is between two wolves. One is evil - he is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego." He continued, "The other is good - he is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion, and faith. The same fight is going on inside you - and inside every other person, too."
The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather, "Which wolf will win?"
The old Cherokee simply replied, "The one you feed."


No comments:

Post a Comment