Pages

Wednesday, January 26, 2011

Ecl. 7:12—Eccl. 7:12.

Miércoles 26 de enero
La ventaja del conocimiento es que la sabiduría misma conserva vivos a sus dueños (Ecl. 7:12).
Si los padres se esfuerzan por aplicar los principios bíblicos en los asuntos cotidianos, sus hijos lo notarán y tomarán más en serio lo que les dicen. Pero si los hijos perciben que sus padres no siguen los principios que les están inculcando, podrían concluir que las normas bíblicas no son tan importantes ni tan prácticas. Y eso, a su vez, podría hacer que cedieran a la presión del mundo. Los padres cristianos saben que para criar a un hijo no basta con satisfacer sus necesidades materiales. Por tanto, es muy imprudente hacer que se ponga metas que solo lo beneficien en sentido económico. Jesús enseñó a sus discípulos a dar más importancia a los valores espirituales (Mat. 6:33). Los padres deben imitar a Jesús y esforzarse por despertar en sus hijos el deseo de tener metas espirituales.
Wednesday, January 26
The advantage of knowledge is that wisdom itself preserves alive its owners.—Eccl. 7:12.
If parents strive to apply Bible principles in everyday matters, this will not escape their children’s notice. The parents’ words and teachings will carry weight. However, if children perceive a double standard, they might draw the conclusion that Bible principles are not really important or practical. As a result, the children may be more inclined to weaken in the face of worldly pressure. Christian parents realize that a child’s upbringing entails more than providing for his material needs. Therefore, it would be extremely shortsighted to teach a child to pursue goals that would serve only for his material advantage. Jesus taught his disciples to make spiritual values and pursuits their priority. (Matt. 6:33) Therefore, in imitation of Jesus, Christian parents should also strive to cultivate in their children a desire to pursue spiritual goals. 

No comments:

Post a Comment