Extraña "amenaza de bomba" obliga a asistentes a volver a casa.
STAVROPOL, Russia — Muchos de nosotros usamos vacaciones y ahorrado dinero para poder venir ... ¡y ahora hay camiones de basura obstruyendo la entrada! "-Yuriy Savitskiy, de 44 años.
El 23 de julio de 2010, los fieles que llegaron para asistir a una convención de tres días de los Testigos de Jehová en la aldea cosaca de Nezlobniy ni siquiera pudieron entrar en la sede de la convención. El jefe de la división de policía del pueblo, Yuriy Mukhin, había bloqueado la entrada principal con su coche de la policía.Como resultado, los servicios religiosos pacíficos no pudieron comenzar y a los asistentes, en número de 2.000, se les negó el agua, baños o áreas de descanso. Aunque esta reunión es similar a reuniones religiosas que se llevaron a cabo previamente con éxito en el mismo edificio, las autoridades locales afirmaron que sus acciones se deben a la prevalencia de la actividad delictiva en las regiones del sur, desde donde muchos
de los asistentes habían viajado.
de los asistentes habían viajado.
Al ver que uno de los testigos tenía una cámara de vídeo, un oficial del Servicio Federal de Seguridad (FSB) que se identificó como Señor Lavrov, lo golpeó, arrebató la cámara de sus manos y la rompió. El testigo también fue detenido para ser interrogado. 
Después de haber sido obligados a permanecer en la puerta durante cinco horas, a los Testigos se les permitió entrar en la sede de la convención. Pero Svetlana Zhurakovskaya, jefe adjunto de la administración de la aldea, se hizo cargo del micrófono en la plataforma y en voz alta declaró una orden para disolver la reunión religiosa, momento en que la electricidad al edificio fue cortada.
A la mañana siguiente, todos los accesos a la sede de la convención fueron bloqueadas por camiones de basura maloliente y el edificio fue acordonado por la policía. Los testigos fueron obligados de nuevo a esperar en la calle. A continuación, un paquete sospechoso con cables que sobresalían fue "descubierto" en el mismo lugar donde un coche que pertenece a jefe de la Policía de Seguridad Pública Vladimir Lipov se había estacionado el día anterior. La policía ordenó a todos a evacuar la zona y la convención tuvo que ser cancelada. A los asistentes no les quedó otra opción que regresar a sus hogares.
Del mismo modo, durante 2009 en ciudades de toda Rusia, que organizaron convenciones de los Testigos de Jehová, los eventos fueron cancelados debido a las inspecciones no anunciadas de "armamento" durante el cual la policía a menudo "encontró" un paquete "sospechoso" colocado en las inmediaciones del lugar de convenciones. El tiempo necesario para "neutralizar" los riesgos del paquete se prolongaba por horas y claro, daba lugar a la cancelación de las convenciones y la salida de los asistentes.
Police block entrance to religious convention site in Russia
Familiar “bomb scare” tactic forces attendees to return home
STAVROPOL, Russia—“We’ve been waiting for this all year. Many of us took vacation and saved up money in order to come… and now there are garbage trucks blocking the entrance!”—Yuriy Savitskiy, 44.
On July 23, 2010, worshippers arriving to attend a three-day convention of Jehovah’s Witnesses in the Cossack village of Nezlobniy could not even enter the convention site. The head of the village police division, Yuriy Mukhin, had blocked the main entrance with his police car. As a result, peaceful religious services could not begin and the attendees, numbering nearly 2,000, were denied access to water, restrooms, or seating areas. Although similar religious meetings were previously held successfully in the same building, local authorities claimed that their actions were due to the prevalence of criminal activity in the southern regions from where many of the attendees had traveled.
Seeing that one of the Witnesses had a video camera, an officer with the Federal Security Service (FSB) who identified himself as Sergey Viktorovich, knocked it out of his hands and broke it. The Witness was also detained for questioning.
After being forced to stand at the gate for five hours, a few of the Witnesses managed to enter the convention site. Then Svetlana Zhurakovskaya, Deputy Head of the Village Administration, loudly declared an order to break up the religious meeting. Soon after that, the electricity to the building was cut off, but the Witnesses had their own generator already outside and were thus able to continue with their convention program.
Early the following morning, all entrances to the convention site were blocked by foul-smelling garbage trucks and the building was cordoned off by police officers. The Witnesses were again forced to wait on the street. Then a suspicious package with protruding wires was “discovered” in the same location where a car belonging to Police Chief for Public Safety Vladimir Lipov had been parked the previous day. The police ordered everyone to evacuate the area and the convention had to be canceled. The attendees were left with little choice but to return to their homes.
Similarly, during 2009 in towns across Russia that hosted conventions of Jehovah’s Witnesses, events were called off due to unannounced “fire inspections” during which the police would often “find” a “suspicious” package placed in the immediate vicinity of the convention location. The time needed to “neutralize” the package would drag on for hours and effectively result in the conventions being canceled and the attendees being sent home.
No comments:
Post a Comment