Lunes 13 de septiembre
Instrúyeme, oh Jehová, acerca de tu camino. Andaré en tu verdad. Unifica mi corazón para que tema tu nombre (Sal. 86:11).
¿Por qué hay hermanos que después de aguantar fielmente años de persecución o de cárcel sucumben al materialismo? La respuesta tiene que ver con el corazón: lo que uno es en su interior. El Salmo 86 vincula la lealtad con tener un corazón unificado, es decir, un corazón completo, que no está dividido. El escritor de ese salmo, David, oró: “Oh, guarda mi alma, sí, porque soy leal. Salva a tu siervo —tú eres mi Dios— que está confiando en ti” (Sal. 86:2). Si no confiamos en Jehová con todo nuestro corazón, otros intereses debilitarán nuestra lealtad a él. Los deseos egoístas son como minas ocultas en nuestro camino. Aunque hayamos permanecido fieles a nuestro Dios en circunstancias difíciles, podemos caer en las trampas de Satanás. Por eso es vital que nos esforcemos por tener un corazón leal a Jehová ahora, antes de que nos sobrevengan las pruebas y las tentaciones.
Monday, September 13
Instruct me, O Jehovah, about your way. I shall walk in your truth. Unify my heart to fear your name.—Ps. 86:11.
Why do some Christians who remain faithful for years despite imprisonment or persecution later succumb to materialism? The answer has to do with our figurative heart—what we really are inside. The 86th Psalm connects loyalty to a unified heart; that is, a complete heart, one that is not divided. “O do guard my soul, for I am loyal,” prayed the psalmist David. “Save your servant—you are my God—that is trusting in you.” (Ps. 86:2) Unless we trust in Jehovah with all our heart, other concerns and affections will undermine our loyalty to the true God. Selfish desires are like land mines hidden under the road we walk on. Even though we may have remained faithful to Jehovah under trying circumstances, we can fall victim to satanic traps or snares. How vital it is that we cultivate heartfelt loyalty to Jehovah now, before tests or temptations come upon us!
No comments:
Post a Comment