Pages

Thursday, October 29, 2009

Phil. 4:6, 7 (Fili. 4:6, 7)


THE Christian apostle Paul knew from experience that godly persons have no reason for undue anxiety, for Jehovah is with them. Paul had been imprisoned, beaten, stoned, had often been near death, and had experienced many dangers, even among false brothers. But never had God abandoned him. The apostle constantly turned to his heavenly Father in earnest prayer, casting anxieties on him and never experiencing disappointment.—2 Cor. 4:7-9; 11:23-27.

EL APÓSTOL cristiano Pablo sabía por experiencia que no hay razón para que las personas piadosas se sientan indebidamente inquietas, pues Jehová está con ellas. Pablo se había visto encarcelado, golpeado y apedreado, muchas veces había estado a punto de morir, y había experimentado muchos peligros, hasta entre hermanos falsos. Pero Dios nunca lo había abandonado. El apóstol constantemente se dirigía a su Padre celestial en oración sincera y arrojaba sobre él sus inquietudes, y nunca sufría desilusión.—2 Cor. 4:7-9; 11:23-27.

So it was with utmost confidence that Paul urged fellow Christians not to be anxious over anything, but to let their petitions be made known to God, taking everything to Him in prayer and supplication along with thanksgiving. What would result from their doing this? The apostle continued: “And the peace of God that excels all thought will guard your hearts and your mental powers by means of Christ Jesus.”—Phil. 4:6, 7.

Por eso fue con suma confianza que Pablo instó a compañeros en el cristianismo a no inquietarse por cosa alguna, sino, más bien, dar a conocer a Dios sus peticiones, llevando todo a Él en oración y ruego junto con acción de gracias. ¿En qué resultaría el que hicieran esto? El apóstol pasa a decir: “Y la paz de Dios que supera todo pensamiento guardará sus corazones y sus facultades mentales por medio de Cristo Jesús.”

No comments:

Post a Comment

Twitter

Followers

Weather

About Me

My photo
Christian view the Bible as the inspired Word of God, absolute truth, beneficial for teaching and disciplining mankind.