Col. 2:8—Col. 2:8.

Lunes 14 de febrero
Cuidado: quizás haya alguien que se los lleve como presa suya mediante la filosofía y el vano engaño según la tradición de los hombres (Col. 2:8).
Nosotros también debemos tener cuidado con la influencia de Satanás y de su mundo malvado. Las filosofías mundanas, como el humanismo secular y la teoría de la evolución —que descartan la figura de Dios—, han moldeado la vida de la gente, así como su manera de pensar, sus metas y sus principios morales. Las festividades más populares de este mundo están basadas en mentiras religiosas. La industria del entretenimiento busca satisfacer los más bajos instintos de la gente, y buena parte del contenido de Internet supone un verdadero peligro para jóvenes y adultos. La exposición constante a estas y otras influencias malsanas fácilmente puede afectar nuestra manera de ver la guía que Dios nos da. Y esto, a su vez, podría hacer que dejáramos de aferrarnos a la esperanza de obtener la vida que realmente es vida (1 Tim. 6:17-19). Por lo tanto, si no queremos caer en las astutas trampas de Satanás, es preciso que entendamos bien el sentido de las palabras que Pablo dirigió a los colosenses y que tomemos en serio su consejo.

Monday, February 14

Look out: perhaps there may be someone who will carry you off as his prey through the philosophy and empty deception according to the tradition of men.—Col. 2:8.

We too must beware of the influences from Satan and his wicked system. Worldly philosophy, including secular humanism and the theory of evolution, shapes people’s thinking, morals, goals, and lifestyle. False religion plays a major role in many popular holiday celebrations. The entertainment industry panders to the debased tendencies of the fallen flesh, and much of the content of the Internet poses a real danger to young and old alike. Constant exposure to these and other worldly trends can easily affect our feelings and attitude toward the direction that Jehovah provides, causing us to relax our firm hold on the real life. (1 Tim. 6:17-19) Clearly, we need to grasp the meaning of Paul’s words to the Colossians and take his counsel to heart if we do not want to succumb to Satan’s cunning schemes.