¿Indica el adverbio “probablemente” en Sofonías 2:3 que los siervos de Dios no están seguros de que recibirán la vida eterna?

El versículo dice: “Busquen a Jehová, todos ustedes los mansos de la tierra, los que han practicado Su propia decisión judicial. Busquen justicia, busquen mansedumbre. Probablemente se les oculte en el día de la cólera de Jehová”. ¿Por qué dice “probablemente”?


Para entender cómo tratará Jehová con sus fieles en Armagedón, conviene que repasemos qué dice la Biblia sobre lo que Dios hace por quienes mueren antes de este juicio. Hay personas que reciben una resurrección inmortal como seres espirituales en los cielos, mientras que otras resucitarán en la Tierra con la perspectiva de vivir para siempre en el Paraíso (Juan 5:28, 29; 1 Corintios 15:53, 54). Si Jehová recuerda y recompensa a sus leales que mueren antes de Armagedón, no cabe duda de que actuará igual con quienes estén vivos en el día de su cólera.


Las siguientes palabras inspiradas del apóstol Pedro también son animadoras: “[Dios] guardó en seguridad a Noé, predicador de justicia, con otras siete personas cuando trajo un diluvio sobre un mundo de gente impía; y al reducir a cenizas a las ciudades de Sodoma y Gomorra las condenó, [...] y libró al justo Lot [...;] Jehová sabe librar de la prueba a personas de devoción piadosa, pero reservar a personas injustas para el día del juicio para que sean cortadas de la existencia” (2 Pedro 2:5-9). Aunque Jehová destruyó a aquellos impíos del pasado, conservó vivos a Noé y a Lot, sus siervos fieles. Jehová también salvará a las personas de devoción piadosa cuando destruya a los malvados en Armagedón. De hecho, sobrevivirá “una gran muchedumbre” (Revelación [Apocalipsis] 7:9, 14).


Todo parece indicar, pues, que en Sofonías 2:3 se utiliza el adverbio “probablemente” no porque exista alguna duda sobre la capacidad de Dios para proteger a quienes cuentan con su aprobación, sino, más bien, para señalar que cuando una persona comienza a buscar justicia y mansedumbre tiene la probabilidad de que se le oculte en el día de la cólera de Jehová. Ahora bien, su salvación dependerá de que siga buscando mansedumbre y justicia (Sofonías 2:3).

“Jehová sabe librar de la prueba a personas de devoción piadosa”